Beëdigd vertaler / Traductor jurado / Tradutor ajuramentado PIETER JAN VAN BUNNINGEN
Vertaler Spaans - Nederlands - español - neerlandés / Portugees - Nederlands / Engels - Nederlands
Tel: 035 691 86 43 Mob: 06 49 84 65 93 petrusvan@yahoo.com Nijenrode 35 1275 CV Huizen 't Gooi |
Tien jaar al vertaalt Pieter Jan voor bedrijven, overheden, non-profitorganisaties, vertaalbureaus en particulieren. Zowel commerciële teksten, juridische documenten als beleidsstukken. Vanuit het Spaans en Portugees naar het Nederlands en vanuit het Nederlands naar het Spaans; hij is in 2005 afgestudeerd aan de ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen te Utrecht.
Daarnaast is hij door de rechtbank te Amsterdam beëdigd als vertaler Spaans en door de rechtbank te Lelystad beëdigd als vertaler Portugees. Hij staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) onder nummer 1932.
|
Specialisaties: financieel-economische, juridische en medische vertalingen. |